80. Abasa - سورة عبس - ( He frowned ) - Read Quran القران الكريم in Spanish translation
 


The Quran  in
Show Arabic Text Show All Translations
سورة عبس
Abasa | 42 verses | He frowned | Sura #80 | Meccan
Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher
1Frunció las cejasy volvió la espalda,
 
2porque el ciego vino a él.
 
3¿Quién sabe? Quizá quería purificarse,
 
4o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
 
5A quien es rico
 
6le dispensas una buena acogida
 
7y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse.
 
8En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
 
9con miedo de Alá,
 
10te despreocupas.
 
11¡No! Es un Recuerdo,
 
12que recordará quien quiera,
 
13contenido en hojas veneradas,
 
14sublimes, purificadas,
 
15escrito por mano de escribas
 
16nobles, píos.
 
17¡Maldito sea el hombre! ¡Qué desagradecido es!
 
18¿De qué lo ha creado Él?
 
19De una gota lo ha creado y determinado;
 
20luego, le ha facilitado el camino;
 
21luego, le ha hecho morir y ser sepultado;
 
22luego, cuando É quiera, le resucitará.
 
23¡No! No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
 
24¡Que mire el hombre su alimento!
 
25Nosotros hemos derramado el agua en abundancia;!
 
26luego, hendido la tierra profundamente
 
27y hecho crecer en ella grano,
 
28vides, hortalizas,
 
29olivos, palmeras,
 
30frondosos jardines,
 
31frutas, pastos,
 
32para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
 
33Pero, cuando venga el Estruendo,
 
34el día que el hombre huya de su hermano,
 
35de su madre y de su padre,
 
36de su compañera y de sus hijos varones,
 
37ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
 
38Ese día, unos rostros estarán radiantes,
 
39risueños, alegres,
 
40mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
 
41los cubrirá una negrura:
 
42ésos serán los infieles, los pecadores.
 







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search Box in your website