سورة الأنبياء

21. Al-Anbiyaa | 112 verses | The Prophets | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher


69.	قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ
Yusuf Ali:	We said, "O Fire! be thou cool, and (a means of) safety for Abraham!"
Shakir:	We said: O fire! be a comfort and peace to Ibrahim;
Pickthall:	We said: O fire, be coolness and peace for Abraham,
Mohsin Khan:	We (Allah) said: "O fire! Be you coolness and safety for Ibrahim (Abraham)!"
Urdu:	ہم نے کہا اے آگ ابراھیم پر سرد اورراحت ہو جا

Mishary Rashed al-Efasy

Prophet's Mosque (4 Reciters)

Mohammed Siddiq Al Minshawy

Abdullah Basfar

Muhammad Aiyub

Sodais and Shuraim