 |
|
| 118. | فَكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ إِن كُنتُم بِآيَاتِهِ مُؤْمِنِينَ |
| Transliteration: | Fakuloo mimma thukira ismu Allahi AAalayhi in kuntum biayatihi mumineena |
| Yusuf Ali: | So eat of (meats) on which Allah's name hath been pronounced, if ye have faith in His signs. |
| Shakir: | Therefore eat of that on which Allah's name has been mentioned if you are believers in His communications. |
| Pickthall: | Eat of that over which the name of Allah hath been mentioned, if ye are believers in His revelations. |
| Mohsin Khan: | So eat of that (meat) on which Allah's Name has been pronounced (while slaughtering the animal), if you are believers in His Ayat (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc.). |
| Saheeh: | So eat of that [meat] upon which the name of Allah has been mentioned, if you are believers in His verses. |
| Urdu: | سو تم اس جانوروں میں سے کھاؤ جس پر الله کا نام لیا گیا ہے اگر تم اس کے حکموں پر ایمان لانے والے ہو |
|
