Advertisement
 
The Quran:
سورة يس

36. Yaseen | 83 verses | Yaseen | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
34.وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ
Transliteration:WajaAAalna feeha jannatin min nakheelin waaAAnabin wafajjarna feeha mina alAAuyooni
Yusuf Ali:And We produce therein orchard with date-palms and vines, and We cause springs to gush forth therein:
Shakir:And We make therein gardens of palms and grapevines and We make springs to flow forth in it,
Pickthall:And We have placed therein gardens of the date-palm and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein,
Mohsin Khan:And We have made therein gardens of date-palms and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein.
Saheeh:And We placed therein gardens of palm trees and grapevines and caused to burst forth therefrom some springs -
Urdu:اور اس میں ہم نے کھجوروں اور انگوروں کے باغ بنائے اور ان میں چشمے جاری کیے

Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim