Advertisement
 
The Quran:
سورة غافر

40. Ghafir | 85 verses | The Forgiver | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
76.ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ
Transliteration:Odkhuloo abwaba jahannama khalideena feeha fabisa mathwa almutakabbireena
Yusuf Ali:"Enter ye the gates of Hell, to dwell therein: and evil is (this) abode of the arrogant!"
Shakir:Enter the gates of hell to abide therein, evil then is the abode of the proud.
Pickthall:Enter ye the gates of hell, to dwell therein. Evil is the habitation of the scornful.
Mohsin Khan:Enter the gates of Hell to abide therein: and (indeed) what an evil abode of the arrogant!
Saheeh:Enter the gates of Hell to abide eternally therein, and wretched is the residence of the arrogant."
Urdu:جہنم کے دروازوں میں ہمیشہ رہنے کے لیے داخل ہو جاؤ پھر تکبر کرنے والوں کا کیا ہی برا ٹھکانہ ہے

Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim