Advertisement
 
results per page.      
   
  Apply a phonetic

The word(s) "j'aurai" appears 7 time(s) in 7 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(1) et si c'est une grâce qui vous atteint de la part d'Allah, il se mettra, certes, à dire, comme s'il n'y avait aucune affection entre vous et lui: «Quel dommage! Si j'avais été avec eux, j'aurais alors acquis un gain énorme».
(2) Dis: «Je ne détiens pour moi-même ni profit ni dommage, sauf ce qu'Allah veut. Et si je connaissais l'Inconnaissable, j'aurais eu des biens en abondance et aucun mal ne m'aurait touché. Je ne suis, pour les gens qui croient, qu'un avertisseur et un annonciateur».
(3) et sans le bienfait de mon Seigneur, j'aurais certainement été du nombre de ceux qu'on traîne [au supplice].
(4) ou qu'elle ne dise: «Si Allah m'avait guidée, j'aurais été certes, parmi les pieux»
(5) Quant à celui à qui on aura remis le Livre en sa main gauche, il dira: «Hélas pour moi! j'aurai souhaité qu'on ne m'ait pas remis mon livre,
(6) Hélas, comme j'aurai souhaité que [ma première mort] fût la définitive.
(7) Nous vous avons avertis d'un châtiment bien proche, le jour où l'homme verra ce que ses deux mains ont préparé; et l'infidèle dira: «Hélas pour moi! Comme j'aurais aimé n'être que poussière».

The word(s) "j'aurai" appears 7 time(s) in 7 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.