The word(s) "abide" appears 62 time(s) in 62 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(51) Enter the gates of hell to abide therein, evil then is the abode of the proud.

(52) There shall be sent round to them golden bowls and drinking-cups and therein shall be what their souls yearn after and (wherein) the eyes shall delight, and you shall abide therein.

(53) Surely the guilty shall abide in the chastisement of hell.

(54) A parable of the garden which those guarding (against evil) are promised: Therein are rivers of water that does not alter, and rivers of milk the taste whereof does not change, and rivers of drink delicious to those who drink, and rivers of honey clarified and for them therein are all fruits and protection from their Lord. (Are these) like those who abide in the fire and who are made to drink boiling water so it rends their bowels asunder.

(55) That He may cause the believing men and the believing women to enter gardens beneath which rivers flow to abide therein and remove from them their evil; and that is a grand achievement with Allah

(56) On that day you will see the faithful men and the faithful women-- their light running before them and on their right hand-- good news for you today: gardens beneath which rivers flow, to abide therein, that is the grand achievement.

(57) Neither their wealth nor their children shall avail them aught against Allah; they are the inmates of the fire, therein they shall abide.

(58) Therefore the end of both of them is that they are both in the fire to abide therein, and that is the reward of the unjust.

(59) On the day that He will gather you for the day of gathering, that is the day of loss and gain; and whoever believes in Allah and does good, He will remove from him his evil and cause him to enter gardens beneath which rivers flow, to abide therein forever; that is the great achievement.

(60) And (as for) those who disbelieve and reject Our communications, they are the inmates of the fire, to abide therein and evil is the resort.