The word(s) "another" appears 113 time(s) in 104 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(41) If you do good, you will do good for your own souls, and if you do evil, it shall be for them. So when the second promise came (We raised another people) that they may bring you to grief and that they may enter the mosque as they entered it the first time, and that they might destroy whatever they gained ascendancy over with utter destruction.

(42) Whoever goes aright, for his own soul does he go aright; and whoever goes astray, to its detriment only does he go astray: nor can the bearer of a burden bear the burden of another, nor do We chastise until We raise an apostle.

(43) Or, do you feel secure that He will (not) take you back into it another time, then send on you a fierce gale and thus drown you on account of your ungratefulness? Then you shall not find any aider against Us in the matter.

(44) And they remained in their cave three hundred years and (some) add (another) nine.

(45) Then he followed (another) course.

(46) Then he followed (another) course.

(47) And on that day We will leave a part of them in conflict with another part, and the trumpet will be blown, so We will gather them all together;

(48) And press your hand to your side, it shall come out white without evil: another sign:

(49) And certainly We bestowed on you a favor at another time;

(50) So they disputed with one another about their affair and kept the discourse secret.