The word(s) "ass" appears 193 time(s) in 176 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(61) And horses and mules and asses (hath He created) that ye may ride them, and for ornament. And He createth that which ye know not.

(62) assuredly Allah knoweth that which they keep hidden and that which they proclaim. Lo! He loveth not the proud.

(63) Await they aught say that the angels should come unto them or thy Lord's command should come to pass? Even so did those before them. Allah wronged them not, but they did wrong themselves,

(64) Even if thou (O Muhammad) desirest their right guidance, still Allah assuredly will not guide him who misleadeth. Such have no helpers.

(65) And they assign a portion of that which We have given them unto what they know not. By Allah! but ye will indeed be asked concerning (all) that ye used to invent.

(66) And they assign unto Allah daughters - Be He Glorified! - and unto themselves what they desire;

(67) And they assign unto Allah that which they (themselves) dislike, and their tongues expound the lie that the better portion will be theirs. assuredly theirs will be the Fire, and they will be abandoned.

(68) Fulfil the covenant of Allah when ye have covenanted, and break not your oaths after the asseveration of them, and after ye have made Allah surety over you. Lo! Allah knoweth what ye do.

(69) assuredly in the Hereafter they are the losers.

(70) Say: Cry unto those (saints and angels) whom ye assume (to be gods) beside Him, yet they have no power to rid you of misfortune nor to change.