The word(s) "associate-gods" appears 5 time(s) in 4 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(1) And when those who associate (others with Allah) shall see their associate-gods, they shall say: Our Lord, these are our associate-gods on whom we called besides Thee. But they will give them back the reply: Most surely you are liars.

(2) And it will be said: Call your associate-gods. So they will call upon them, but they will not answer them, and they shall see the punishment; would that they had followed the right way!

(3) And they shall not have any intercessors from among their gods they have joined with Allah, and they shall be deniers of their associate-gods.

(4) Allah is He Who created you, then gave you sustenance, then He causes you to die, then brings you to life. Is there any of your associate-gods who does aught of it? Glory be to Him, and exalted be He above what they associate (with Him).