The word(s) "but" appears 1742 time(s) in 1483 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(881) Such elderly women as are past the prospect of marriage,- there is no blame on them if they lay aside their (outer) garments, provided they make not a wanton display of their beauty: but it is best for them to be modest: and Allah is One Who sees and knows all things.

(882) It is no fault in the blind nor in one born lame, nor in one afflicted with illness, nor in yourselves, that ye should eat in your own houses, or those of your fathers, or your mothers, or your brothers, or your sisters, or your father's brothers or your father's sisters, or your mother's brothers, or your mother's sisters, or in houses of which the keys are in your possession, or in the house of a sincere friend of yours: there is no blame on you, whether ye eat in company or separately. but if ye enter houses, salute each other - a greeting of blessing and purity as from Allah. Thus does Allah make clear the signs to you: that ye may understand.

(883) Yet have they taken, besides him, gods that can create nothing but are themselves created; that have no control of hurt or good to themselves; nor can they control death nor life nor resurrection.

(884) but the misbelievers say: "Naught is this but a lie which he has forged, and others have helped him at it." In truth it is they who have put forward an iniquity and a falsehood.

(885) See what kinds of comparisons they make for thee! but they have gone astray, and never a way will they be able to find!

(886) Nay they deny the hour (of the judgment to come): but We have prepared a blazing fire for such as deny the hour:

(887) They will say: "Glory to Thee! not meet was it for us that we should take for protectors others besides Thee: but Thou didst bestow, on them and their fathers, good things (in life), until they forgot the Message: for they were a people (worthless and) lost."

(888) "He did lead me astray from the Message (of Allah) after it had come to me! Ah! the Evil One is but a traitor to man!"

(889) Thus have We made for every prophet an enemy among the sinners: but enough is thy Lord to guide and to help.

(890) And no question do they bring to thee but We reveal to thee the truth and the best explanation (thereof).