The word(s) "cleave" appears 11 time(s) in 10 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(1) Abasement is made to cleave to them wherever they are found, except under a covenant with Allah and a covenant with men, and they have become deserving of wrath from Allah, and humiliation is made to cleave to them; this is because they disbelieved in the communications of Allah and slew the prophets unjustly; this is because they disobeyed and exceeded the limits.

(2) And let not those deem, who are niggardly in giving away that which Allah has granted them out of His grace, that it is good for them; nay, it is worse for them; they shall have that whereof they were niggardly made to cleave to their necks on the resurrection day; and Allah's is the heritage of the heavens and the earth; and Allah is aware of what you do.

(3) The heavens may almost be rent thereat, and the earth cleave asunder, and the mountains fall down in pieces,

(4) And had there not been a word (that had) already gone forth from your Lord and an appointed term, it would surely have been made to cleave (to them).

(5) When he said to his father and his people: What are these images to whose worship you cleave?

(6) Say: My Lord would not care for you were it not for your prayer; but you have indeed rejected (the truth), so that which shall cleave shall come.

(7) And the two seas are not alike: the one sweet, that subdues thirst by its excessive sweetness, pleasant to drink; and the other salt, that burns by its saltness; yet from each of them you eat fresh flesh and bring forth ornaments which you wear; and you see the ships cleave through it that you may seek of His bounty and that you may be grateful.

(8) The day on which the earth shall cleave asunder under them, they will make haste; that is a gathering together easy to Us.

(9) And the heaven shall cleave asunder, so that on that day it shall be frail,

(10) Then We cleave the earth, cleaving (it) asunder,