The word(s) "gain" appears 364 time(s) in 322 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(151) Do ye then feel secure that He will not cause you to be swallowed up beneath the earth when ye are on land, or that He will not send against you a violent tornado (with showers of stones) so that ye shall find no one to carry out your affairs for you?

(152) Or do ye feel secure that He will not send you back a second time to sea and send against you a heavy gale to drown you because of your ingratitude, so that ye find no helper. Therein against Us?

(153) In that case We should have made thee taste an equal portion (of punishment) in this life, and an equal portion in death: and moreover thou wouldst have found none to help thee against Us!

(154) If it were Our Will, We could take away that which We have sent thee by inspiration: then wouldst thou find none to plead thy affair in that matter as against Us,-

(155) "Or thou cause the sky to fall in pieces, as thou sayest (will happen), against us; or thou bring Allah and the angels before (us) face to face:

(156) "These our people have taken for worship gods other than Him: why do they not bring forward an authority clear (and convincing) for what they do? Who doth more wrong than such as invent a falsehood against Allah?

(157) Nor had he numbers to help him against Allah, nor was he able to deliver himself.

(158) Until, when he came to the rising of the sun, he found it rising on a people for whom We had provided no covering protection against the sun.

(159) So Peace on him the day he was born, the day that he dies, and the day that he will be raised up to life (again)!

(160) "So peace is on me the day I was born, the day that I die, and the day that I shall be raised up to life (again)"!