The word(s) "lolls" appears 2 time(s) in 1 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(1) And if We had pleased, We would certainly have exalted him thereby; but he clung to the earth and followed his low desire, so his parable is as the parable of the dog; if you attack him he lolls out his tongue; and if you leave him alone he lolls out his tongue; this is the parable of the people who reject Our communications; therefore relate the narrative that they may reflect.