The word(s) "man" appears 680 time(s) in 599 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(301) And proclaim unto mankind the pilgrimage. They will come unto thee on foot and on every lean camel; they will come from every deep ravine,

(302) That (is the command). And whoso magnifieth the sacred things of Allah, it will be well for him in the sight of his Lord. The cattle are lawful unto you save that which hath been told you. So shun the filth of idols, and shun lying speech,

(303) That (is the command). And whoso magnifieth the offerings consecrated to Allah, it surely is from devotion of the hearts,

(304) How many a township have We destroyed while it was sinful, so that it lieth (to this day) in ruins, and (how many) a deserted well and lofty tower!

(305) And how many a township did I suffer long though it was sinful! Then I grasped it. Unto Me is the return.

(306) Say: O mankind! I am only a plain warner unto you.

(307) Hast thou not seen how Allah hath made all that is in the earth subservient unto you? And the ship runneth upon the sea by His command, and He holdeth back the heaven from falling on the earth unless by His leave. Lo! Allah is, for mankind, Full of Pity, Merciful.

(308) And He it is Who gave you life, then He will cause you to die, and then will give you life (again). Lo! man is verily an ingrate.

(309) O mankind! A similitude is coined, so pay ye heed to it: Lo! those on whom ye call beside Allah will never create a fly though they combine together for the purpose. And if the fly took something from them, they could not rescue it from it. So weak are (both) the seeker and the sought!

(310) Allah chooseth from the angels messengers, and (also) from mankind. Lo! Allah is Hearer, Seer.