The word(s) "mount" appears 77 time(s) in 71 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(21) "Or thou have a house adorned with gold, or thou mount a ladder right into the skies. No, we shall not even believe in thy mounting until thou send down to us a book that we could read." Say: "Glory to my Lord! Am I aught but a man,- a messenger?"

(22) One Day We shall remove the mountains, and thou wilt see the earth as a level stretch, and We shall gather them, all together, nor shall We leave out any one of them.

(23) Until, when he reached (a tract) between two mountains, he found, beneath them, a people who scarcely understood a word.

(24) "Bring me blocks of iron." At length, when he had filled up the space between the two steep mountain-sides, He said, "Blow (with your bellows)" Then, when he had made it (red) as fire, he said: "Bring me, that I may pour over it, molten lead."

(25) And we called him from the right side of mount (Sinai), and made him draw near to Us, for mystic (converse).

(26) At it the skies are ready to burst, the earth to split asunder, and the mountains to fall down in utter ruin,

(27) O ye Children of Israel! We delivered you from your enemy, and We made a Covenant with you on the right side of mount (Sinai), and We sent down to you Manna and quails:

(28) (When Moses was up on the mount, Allah said:) "What made thee hasten in advance of thy people, O Moses?"

(29) They ask thee concerning the mountains: say, "My Lord will uproot them and scatter them as dust;

(30) And We have set on the earth mountains standing firm, lest it should shake with them, and We have made therein broad highways (between mountains) for them to pass through: that they may receive Guidance.