The word(s) "thing" appears 577 time(s) in 524 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(201) Is then He (Allah) Who takes charge (guards, maintains, provides) of every person and knows all that he has earned (like any other deities who know nothing)? Yet, they ascribe partners to Allah. Say: "Name them! Is it that you will inform Him of something He knows not in the earth or is it (just) a show of false words." Nay! To those who disbelieved, their plotting is made fairseeming, and they have been hindered from the Right Path; and whom Allah sends astray, for him there is no guide.

(202) And they all shall appear before Allah (on the Day of Resurrection); then the weak will say to those who were arrogant (chiefs): "Verily, we were following you; can you avail us anything against Allah's Torment?" They will say: "Had Allah guided us, we would have guided you. It makes no difference to us (now) whether we rage, or bear (these torments) with patience; there is no place of refuge for us."

(203) "O our Lord! Certainly, You know what we conceal and what we reveal. Nothing on the earth or in the heaven is hidden from Allah.

(204) And the earth We have spread out, and have placed therein firm mountains, and caused to grow therein all kinds of things in due proportion.

(205) And there is not a thing, but with Us are the stores thereof. And We send it not down except in a known measure.

(206) And the cattle, He has created them for you; in them there is warmth (warm clothing), and numerous benefits, and of them you eat.

(207) And (He has created) horses, mules and donkeys, for you to ride and as an adornment. And He creates (other) things of which you have no knowledge.

(208) Those whom they (Al-Mushrikun ) invoke besides Allah have not created anything, but are themselves created.

(209) And those who joined others in worship with Allah said: "If Allah had so willed, neither we nor our fathers would have worshipped aught but Him, nor would we have forbidden anything without (Command from) Him." So did those before them. Then! Are the Messengers charged with anything but to convey clearly the Message?

(210) Verily! Our Word unto a thing when We intend it, is only that We say unto it: "Be!" - and it is.