The word(s) "hell" appears 198 time(s) in 196 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(131) And your Lord said: "Invoke Me, [i.e. believe in My Oneness (Islamic Monotheism) and ask Me for anything] I will respond to your (invocation). Verily! Those who scorn My worship [i.e. do not invoke Me, and do not believe in My Oneness, (Islamic Monotheism)] they will surely enter hell in humiliation!"

(132) Those who deny the Book (this Qur'an), and that with which We sent Our Messengers (i.e. to worship none but Allah Alone sincerely, and to reject all false deities and to confess resurrection after the death for recompense) they will come to know (when they will be cast into the Fire of hell).

(133) Enter the gates of hell to abide therein: and (indeed) what an evil abode of the arrogant!

(134) Giving glad tidings [of Paradise to the one who believes in the Oneness of Allah (i.e. Islamic Monotheism) and fears Allah much (abstains from all kinds of sins and evil deeds) and loves Allah much (performing all kinds of good deeds which He has ordained)], and warning (of punishment in the hell-Fire to the one who disbelieves in the Oneness of Allah), but most of them turn away, so they hear not.

(135) Till, when they reach it (hell-fire), their hearing (ears) and their eyes, and their skins will testify against them as to what they used to do.

(136) And thus We have revealed to you (O Muhammad صلى الله عليه و سلم) a Qur'an in Arabic that you may warn the Mother of the Towns (Makkah) and all around it, and warn (them) of the Day of Assembling of which there is no doubt: when a party will be in Paradise (those who believed in Allah and followed what Allah's Messenger صلى الله عليه و سلم brought them) and a party in the blazing Fire (hell) (those who disbelieved in Allah and followed not what Allah's Messenger صلى الله عليه و سلم brought them).

(137) And you will see them brought forward to it (hell) made humble by disgrace, (and) looking with stealthy glance. And those who believe will say: "Verily, the losers are they who lose themselves and their families on the Day of Resurrection. Verily, the Zalimun [i.e. Al-Kafirun (disbelievers in Allah, in His Oneness and in His Messenger صلى الله عليه و سلم, polytheists, wrong-doers)] will be in a lasting torment. (Tafsir At-Tabari).

(138) Verily, the Mujrimun (criminals, sinners, disbelievers) will be in the torment of hell to abide therein forever.

(139) And they will cry: "O Malik (Keeper of hell)! Let your Lord make an end of us." He will say: "Verily, you shall abide forever."

(140) In front of them there is hell. And that which they have earned will be of no profit to them, nor (will be of any profit to them) those whom they have taken as Auliya' (protectors, helpers) besides Allah. And theirs will be a great torment.