The word(s) "hell" appears 97 time(s) in 97 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(1) And when it is said to him, guard against (the punishment of) Allah; pride carries him off to sin, therefore hell is sufficient for him; and certainly it is an evil resting place.

(2) Say to those who disbelieve: You shall be vanquished, and driven together to hell; and evil is the resting-place.

(3) Is then he who follows the pleasure of Allah like him who has made himself deserving of displeasure from Allah, and his abode is hell; and it is an evil destination.

(4) A brief enjoyment! then their abode is hell, and evil is the resting-place.

(5) So of them is he who believes in him, and of them is he who turns away from him, and hell is sufficient to burn.

(6) And whoever kills a believer intentionally, his punishment is hell; he shall abide in it, and Allah will send His wrath on him and curse him and prepare for him a painful chastisement.

(7) Surely (as for) those whom the angels cause to die while they are unjust to their souls, they shall say: In what state were you? They shall say: We were weak in the earth. They shall say: Was not Allah's earth spacious, so that you should have migrated therein? So these it is whose abode is hell, and it is an evil resort

(8) And whoever acts hostilely to the Apostle after that guidance has become manifest to him, and follows other than the way of the believers, We will turn him to that to which he has (himself) turned and make him enter hell; and it is an evil resort.

(9) These are they whose abode is hell, and they shall not find any refuge from it.

(10) And indeed He has revealed to you in the Book that when you hear Allah's communications disbelieved in and mocked at do not sit with them until they enter into some other discourse; surely then you would be like them; surely Allah will gather together the hypocrites and the unbelievers all in hell.