The word(s) "ass" appears 307 time(s) in 275 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(111) They do not wait aught but that the angels should come to them or that the commandment of your Lord should come to pass. Thus did those before them; and Allah was not unjust to them, but they were unjust to themselves.

(112) So the evil (consequences) of what they did shall afflict them and that which they mocked shall encompass them.

(113) And they who give associates (to Allah) say: If Allah had pleased, we would not have served anything besides Allah, (neither) we nor our fathers, nor would we have prohibited anything without (order from) Him. Thus did those before them; is then aught incumbent upon the apostles except a plain delivery (of the message)?

(114) Or that He may not seize them by causing them to suffer gradual loss, for your Lord is most surely Compassionate, Merciful.

(115) Yet when He removes the evil from you, lo! a party of you associate others with their Lord;

(116) And when those who associate (others with Allah) shall see their associate-gods, they shall say: Our Lord, these are our associate-gods on whom we called besides Thee. But they will give them back the reply: Most surely you are liars.

(117) What is with you passes away and what is with Allah is enduring; and We will most certainly give to those who are patient their reward for the best of what they did.

(118) His authority is only over those who befriend him and those who associate others with Him.

(119) And be patient and your patience is not but by (the assistance of) Allah, and grieve not for them, and do not distress yourself at what they plan.

(120) And We have made the night and the day two signs, then We have made the sign of the night to pass away and We have made the sign of the day manifest, so that you may seek grace from your Lord, and that you might know the numbering of years and the reckoning; and We have explained everything with distinctness.