The word(s) "demonio" appears 88 time(s) in 78 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(11) a los que gastan su hacienda para ser vistos de los hombres, sin creer en Alá ni en el último Día. Y si alguien tiene por compañero al demonio, mal compañero tiene...

(12) ¿No has visto a quienes pretenden creer en lo que se te ha revelado a ti y en lo que se ha revelado antes de ti? Quieren recurrir al arbitraje de los taguts, a pesar de que se les ha ordenado no creer en ellos. El demonio quiere extraviarles profundamente.

(13) Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts. Combatid, pues, contra los amigos del demonio. ¡Las artimañas del demonio son débiles!

(14) Cuando se enteran de algo referente a la seguridad o al temor, lo difunden. Si lo hubieran referido al Enviado y a quienes de ellos tienen autoridad, los que deseaban averiguar la verdad habrían sabido si dar crédito o no. Si no llega a ser por el favor que de Alá habéis recibido y por Su misericordia, habríais seguido casi todos al demonio.

(15) En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.

(16) he de extraviarles, he de inspirarles vanos deseos, he de ordenarles que hiendan las orejas del ganado y que alteren la creación de Alá!» Quien tome como amigo al demonio, en lugar de tomar a Alá, está manifiestamente perdido.

(17) Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el demonio no les promete sino falacia.

(18) ¡Creyentes! El vino, el maysir, las piedras erectas y las flechas no son sino abominación y obra del demonio. ¡Evitadlo, pues! Quizás, así, prosperéis.

(19) El demonio quiere sólo crear hostilidad y odio entre vosotros valiéndose del vino y del maysir, e impediros que recordéis a Alá y hagáis la azalá. ¿Os abstendréis, pues?

(20) Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó... Pero sus corazones se endurecieron y el demonio engalanó lo que hacían.