The word(s) "diga" appears 41 time(s) in 50 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(21) No digáis, entre lo que vuestras lenguas profieren, mentiras como «Esto es lícito y esto es ilícito», inventando así la mentira contra Alá. Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán.

(22) Tu Señor ha decretado que no debéis servir sino a Él y que debéis ser buenos con vuestros padres. Si uno de ellos o ambos envejecen en tu casa, no les digas: «¡Uf!» y trates con antipatía, sino sé cariñoso con ellos.

(23) Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,

(24) Y no digas a propósito de nada: «Lo haré mañana»,

(25) El día que diga: «¡Llamad a aquéllos que pretendíais que eran Mis asociados!», les invocarán, pero no les ecucharán. Pondremos un abismo entre ellos.

(26) Así entenderán lo que yo diga.

(27) Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga: «No habéis permanecido sino un día».

(28) A quien de ellos diga: «Soy un dios fuera de Él» le retribuiremos con la gehena. Así retribuimos a los impíos.

(29) Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, -el término medio es lo justo-.

(30) Hasta que, cuando vengan, diga: «¿Habéis desmentido Mis signos sin haberlos abarcado en vuestra ciencia? ¿Qué habéis hecho si no?»