The word(s) "fear" appears 197 time(s) in 174 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(81) And the Book shall be placed, then you will see the guilty fearing from what is in it, and they will say: Ah! woe to us! what a book is this! it does not omit a small one nor a great one, but numbers them (all); and what they had done they shall find present (there); and your Lord does not deal unjustly with anyone.

(82) And as for the boy, his parents were believers and we feared lest he should make disobedience and ingratitude to come upon them:

(83) And surely I fear my cousins after me, and my wife is barren, therefore grant me from Thyself an heir,

(84) O my father! surely I fear that a punishment from the Beneficent Allah should afflict you so that you should be a friend of the Shaitan.

(85) Nay, it is a reminder to him who fears:

(86) He said: Take hold of it and fear not; We will restore it to its former state:

(87) Then speak to him a gentle word haply he may mind or fear.

(88) Both said: O our Lord! Surely we fear that he may hasten to do evil to us or that he may become inordinate.

(89) He said: fear not, surely I am with you both: I do hear and see.

(90) So Musa conceived in his mind a fear.