The word(s) "résurrection" appears 83 time(s) in 82 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(41) Au Jour de la résurrection, Nous placerons les balances exactes. Nulle âme ne sera lésée en rien, fût-ce du poids d'un grain de moutarde que Nous ferons venir. Nous suffisons largement pour dresser les comptes.

(42) O hommes! Si vous doutez au sujet de la résurrection, c'est Nous qui vous avons créés de terre, puis d'une goutte de sperme, puis d'une adhérence puis d'un embryon [normalement] formé aussi bien qu'informe pour vous montrer [Notre Omnipotence] et Nous déposerons dans les matrices ce que Nous voulons jusqu'à un terme fixé. Puis Nous vous en sortirons [à l'état] de bébé, pour qu'ensuite vous atteignez votre maturité. Il en est parmi vous qui meurent [jeunes] tandis que d'autres parviennent au plus vil de l'âge si bien qu'ils ne savent plus rien de ce qu'ils connaissaient auparavant. De même tu vois la terre desséchée: dès que Nous y faisons descendre de l'eau elle remue, se gonfle, et fait pousser toutes sortes de splendides couples de végétaux.

(43) affichant une attitude orgueilleuse pour égarer les gens du sentier d'Allah. A lui l'ignominie ici-bas; et Nous Lui ferons goûter le Jour de la résurrection, le châtiment de la fournaise.

(44) Allah jugera entre vous, au Jour de la résurrection, ce en quoi vous divergez».

(45) Et puis au Jour de la résurrection vous serez ressuscités.

(46) Mais ils ont adopté en dehors de Lui des divinités qui, étant elles-mêmes créées, ne créent rien, et qui ne possèdent la faculté de faire ni le mal ni le bien pour elles-mêmes, et qui ne sont maîtresses ni de la mort, ni de la vie, ni de la résurrection.

(47) Ils sont passés par la cité sur laquelle est tombée une pluie de malheurs. Ne la voient-ils donc pas? Mais ils n'espèrent pas de résurrection!

(48) et le châtiment lui sera doublé, au Jour de la résurrection, et il y demeurera éternellement couvert d'ignominie;

(49) Nous fîmes d'eux des dirigeants qui appellent les gens au Feu. Et au Jour de la résurrection ils ne seront pas secourus.

(50) Nous les fîmes suivre, dans cette vie ici-bas, d'une malédiction. Et au Jour de la résurrection, ils seront parmi les honnis.