84. Al-Inshiqaaq - سورة الإنشقاق - ( The Splitting Open ) - Read Quran القران الكريم in French translation
Advertisement
World Prayer Times

The Quran  in
Show Arabic Text Show All Translations
سورة الإنشقاق
Al-Inshiqaaq | 25 verses | The Splitting Open | Sura #84 | Meccan
Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher
1Quand le ciel se déchirera
 
2et obéira à son Seigneur - et fera ce qu'il doit faire -
 
3et que la terre sera nivelée,
 
4et qu'elle rejettera ce qui est en son sein (les morts) et se videra,
 
5et qu'elle obéira à son Seigneur - et fera ce qu'elle doit faire -
 
6O homme! Toi qui t'efforces vers ton Seigneur sans relâche, tu Le rencontreras alors.
 
7Celui qui recevra son livre en sa main droite,
 
8sera soumis à un jugement facile,
 
9et retournera réjoui auprès de sa famille
 
10Quant à celui qui recevra son livre derrière son dos,
 
11il invoquera la destruction sur lui-même,
 
12et il brûlera dans un feu ardent.
 
13Car il était tout joyeux parmi les siens,
 
14et il pensait que jamais il ne ressusciterait
 
15Mais si! Certes, son Seigneur l'observait parfaitement.
 
16Non!... Je jure par le crépuscule,
 
17et par la nuit et ce qu'elle enveloppe,
 
18et par la lune quand elle devient pleine lune!
 
19Vous passerez, certes, par des états successifs!
 
20Qu'ont-ils à ne pas croire?
 
21et à ne pas se prosterner quand le Coran leur est lu?
 
22Mais ceux qui ne croient pas, le traitent plutôt de mensonge.
 
23Or, Allah sait bien ce qu'ils dissimulent.
 
24Annonce-leur donc un châtiment douloureux.
 
25Sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres: à eux une récompense jamais interrompue.
 







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search Box in your website

Free Dictionary for Mobile Phones