Advertisement
 
The Quran:
سورة البقرة

2. Al-Baqara | 286 verses | The Cow | Medinan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
163.وَإِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ وَاحِدٌ ۖ لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَـٰنُ الرَّحِيمُ
Transliteration:Wailahukum ilahun wahidun la ilaha illa huwa alrrahmanu alrraheemu
Yusuf Ali:And your Allah is One Allah: There is no god but He, Most Gracious, Most Merciful.
Shakir:And your God is one God! there is no god but He; He is the Beneficent, the Merciful.
Pickthall:Your Allah is One Allah; there is no Allah save Him, the Beneficent, the Merciful.
Mohsin Khan:And your Ilah (God) is One Ilah (God - Allah), La ilaha illa Huwa (there is none who has the right to be worshipped but He), the Most Gracious, the Most Merciful.
French:Et votre Divinité est une divinité unique. Pas de divinité à part Lui, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Spanish:Vuestro Dios es un Dios Uno. No hay más dios que Él, el Compasivo, el Misericordioso.
Indonesian: Dan Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa; tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

Listen Quran Recitation

Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim
World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones