The Quran:
سورة ق

50. Qaaf | 45 verses | The letter Qaaf | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
15.أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ ۚ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ
Yusuf Ali:Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation?
Shakir:Were We then fatigued with the first creation? Yet are they in doubt with regard to a new creation.
Pickthall:Were We then worn out by the first creation? Yet they are in doubt about a new creation.
Mohsin Khan:Were We then tired with the first creation? Nay, they are in confused doubt about a new creation (i.e. Resurrection).
Urdu:کی ہم پہلی بار پیدا کرنے میں تھک گئے ہیں (نہیں) بلکہ وہ از سرِ نو پیدا کرنے کے متعلق شک میں ہیں

Listen Quran Recitation

Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim
World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones