Advertisement
 
The Quran:
سورة النساء

4. An-Nisaa | 176 verses | The Women | Medinan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
169.إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ وَكَانَ ذَ‌ٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا
Transliteration:Illa tareeqa jahannama khalideena feeha abadan wakana thalika AAala Allahi yaseeran
Yusuf Ali:Except the way of Hell, to dwell therein for ever. And this to Allah is easy.
Shakir:Except the path of hell, to abide in it for ever, and this is easy to Allah.
Pickthall:Except the road of hell, wherein they will abide for ever. And that is ever easy for Allah.
Mohsin Khan:Except the way of Hell, to dwell therein forever; and this is ever easy for Allah.
Saheeh:Except the path of Hell; they will abide therein forever. And that, for Allah, is [always] easy.
Urdu:مگر دوزخ کی راہ جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے اور الله پر یہ آسان ہے

Listen Quran Recitation

Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim
World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones