Advertisement
 
The Quran:
سورة الأعراف

7. Al-A'raaf | 206 verses | The Heights | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
21.وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ
Transliteration:Waqasamahuma innee lakuma lamina alnnasiheena
Yusuf Ali:And he swore to them both, that he was their sincere adviser.
Shakir:And he swore to them both: Most surely I am a sincere adviser to you.
Pickthall:And he swore unto them (saying): Lo! I am a sincere adviser unto you.
Mohsin Khan:And he [Shaitan (Satan)] swore by Allah to them both (saying): "Verily, I am one of the sincere well-wishers for you both."
Saheeh:And he swore [by Allah] to them, "Indeed, I am to you from among the sincere advisors."
Urdu:اور ان کے روبرو قسم کھائی کہ البتہ میں تمہارا خیرا خواہ ہوں

Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim