|فَلَمَّا آتَاهُم مِّن فَضْلِهِ بَخِلُوا بِهِ وَتَوَلَّوا وَّهُم مُّعْرِضُونَ
|Falamma atahum min fadlihi bakhiloo bihi watawallaw wahum muAAridoona
|But when He did bestow of His bounty, they became covetous, and turned back (from their covenant), averse (from its fulfilment).
|But when He gave them out of His grace, they became niggardly of it and they turned back and they withdrew.
|Yet when He gave them of His bounty, they hoarded it and turned away, averse;
|Then when He gave them of His Bounty, they became niggardly [refused to pay the Sadaqah (Zakat or voluntary charity)], and turned away, averse.
|But when he gave them from His bounty, they were stingy with it and turned away while they refused.
|پھر جب الله نے اپنے فضل سے دیا تو اس میں بخل کرنے لگے اورمنہ موڑ کر پھر بیٹھے