Advertisement
 
The Quran:
سورة هود

11. Hud | 123 verses | Hud | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
67.وَأَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ
Transliteration:Waakhatha allatheena thalamoo alssayhatu faasbahoo fee diyarihim jathimeena
Yusuf Ali:The (mighty) Blast overtook the wrong-doers, and they lay prostrate in their homes before the morning,-
Shakir:And the rumbling overtook those who were unjust, so they became motionless bodies in their abodes,
Pickthall:And the (awful) Cry overtook those who did wrong, so that morning found them prostrate in their dwellings,
Mohsin Khan:And As-Saihah (torment - awful cry) overtook the wrong-doers, so they lay (dead), prostrate in their homes,
Saheeh:And the shriek seized those who had wronged, and they became within their homes [corpses] fallen prone
Urdu:اوران ظالموں کو ہولناک آواز نے پکڑ لیا پھر صبح کو اپنے گھروں میں اوندھے پڑے ہوئے رہ گئے

Listen Quran Recitation

Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim
World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones