11. Hud - سورة هود - ( Hud ) - from 117 to 117 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement
 
The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة هود

11. Hud | 123 verses | Hud | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

117  
وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ الْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا مُصْلِحُونَ
Transliteration 117: Wama kana rabbuka liyuhlika alqura bithulmin waahluha muslihoona
Yusuf Ali 117: Nor would thy Lord be the One to destroy communities for a single wrong-doing, if its members were likely to mend.
Shakir 117: And it did not beseem your Lord to have destroyed the towns tyrannously, while their people acted well.
Pickthal 117: In truth thy Lord destroyed not the townships tyrannously while their folk were doing right.
Mohsin Khan: 117: And your Lord would never destroy the towns wrongfully, while their people were right-doers.
Saheeh: 117: And your Lord would not have destroyed the cities unjustly while their people were reformers.
Urdu 117: اور تیرا رب ہرگز ایسا نہیں جو بستیوں کو زبردستی ہلاک کر دے اور وہاں کے لوگ نیک ہوں







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones