15. Al-Hijr - سورة الحجر - ( The Rock ) - from 4 to 4 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement

The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة الحجر

15. Al-Hijr | 99 verses | The Rock | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

4  
وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَّعْلُومٌ
Transliteration 4: Wama ahlakna min qaryatin illa walaha kitabun maAAloomun
Yusuf Ali 4: Never did We destroy a population that had not a term decreed and assigned beforehand.
Shakir 4: And never did We destroy a town but it had a term made known.
Pickthal 4: And We destroyed no township but there was a known decree for it.
Mohsin Khan: 4: And never did We destroy a township but there was a known decree for it.
Saheeh: 4: And We did not destroy any city but that for it was a known decree.
Urdu 4: اور ہم نے جتنی بستیاں ہلاک کی ہیں ان سب کے لیے ایک مقرر وقت لکھا ہوا تھا







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones