15. Al-Hijr - سورة الحجر - ( The Rock ) - from 82 to 82 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement

The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة الحجر

15. Al-Hijr | 99 verses | The Rock | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

82  
وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ
Transliteration 82: Wakanoo yanhitoona mina aljibali buyootan amineena
Yusuf Ali 82: Out of the mountains did they hew (their) edifices, (feeling themselves) secure.
Shakir 82: And they hewed houses in the mountains in security.
Pickthal 82: And they used to hew out dwellings from the hills, (wherein they dwelt) secure.
Mohsin Khan: 82: And they used to hew out dwellings from the mountains (feeling themselves) secure.
Saheeh: 82: And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure.
Urdu 82: او وہ لوگ پہاڑوں کو تراش کر گھر بناتے تھے کہ امن میں رہیں







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones