Advertisement
 
The Quran:
سورة الإسراء

17. Al-Israa | 111 verses | The Night Journey | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
63.قَالَ اذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَّوْفُورًا
Transliteration:Qala ithhab faman tabiAAaka minhum fainna jahannama jazaokum jazaan mawfooran
Yusuf Ali:(Allah) said: "Go thy way; if any of them follow thee, verily Hell will be the recompense of you (all)- an ample recompense.
Shakir:He said: Be gone! for whoever of them will follow you, then surely hell is your recompense, a full recompense:
Pickthall:He said: Go, and whosoever of them followeth thee - lo! hell will be your payment, ample payment.
Mohsin Khan:(Allah) said: "Go, and whosoever of them follows you, surely Hell will be the recompense of you (all) - an ample recompense.
Saheeh:[Allah] said, "Go, for whoever of them follows you, indeed Hell will be the recompense of you - an ample recompense.
Urdu:فرمایا جا۔ پھر ان میں سے جو کوئی تیرے ساتھ ہوا تو جہنم تم سب کی پوری سزا ہے

Listen Quran Recitation

Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim
World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones