23. Al-Muminoon - سورة المؤمنون - ( The Believers ) - from 13 to 13 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement
 
The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة المؤمنون

23. Al-Muminoon | 118 verses | The Believers | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

13  
ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ
Transliteration 13: Thumma jaAAalnahu nutfatan fee qararin makeenin
Yusuf Ali 13: Then We placed him as (a drop of) sperm in a place of rest, firmly fixed;
Shakir 13: Then We made him a small seed in a firm resting-place,
Pickthal 13: Then placed him as a drop (of seed) in a safe lodging;
Mohsin Khan: 13: Thereafter We made him (the offspring of Adam) as a Nutfah (mixed drops of the male and female sexual discharge and lodged it) in a safe lodging (womb of the woman).
Saheeh: 13: Then We placed him as a sperm-drop in a firm lodging.
Urdu 13: پھر ہم نے حفاظت کی جگہ میں نطفہ بنا کر رکھا







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones