Advertisement
 
The Quran:
سورة المؤمنون

23. Al-Muminoon | 118 verses | The Believers | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
20.وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَاءَ تَنبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْآكِلِينَ
Transliteration:Washajaratan takhruju min toori saynaa tanbutu bialdduhni wasibghin lilakileena
Yusuf Ali:Also a tree springing out of Mount Sinai, which produces oil, and relish for those who use it for food.
Shakir:And a tree that grows out of Mount Sinai which produces oil and a condiment for those who eat.
Pickthall:And a tree that springeth forth from Mount Sinai that groweth oil and relish for the eaters.
Mohsin Khan:And a tree (olive) that springs forth from Mount Sinai, that grows (produces) oil, and (it is a) relish for the eaters.
Saheeh:And [We brought forth] a tree issuing from Mount Sinai which produces oil and food for those who eat.
Urdu:اور وہ درخت جو طور سینا سے نکلتا ہے جو کھانے والوں کے لیے روغن اور سالن لے کر اگتا ہے

Listen Quran Recitation

Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim
World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones