25. Al-Furqaan - سورة الفرقان - ( The Criterion ) - from 72 to 72 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement

The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة الفرقان

25. Al-Furqaan | 77 verses | The Criterion | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

72  
وَالَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا
Transliteration 72: Waallatheena la yashhadoona alzzoora waitha marroo biallaghwi marroo kiraman
Yusuf Ali 72: Those who witness no falsehood, and, if they pass by futility, they pass by it with honourable (avoidance);
Shakir 72: And they who do not bear witness to what is false, and when they pass by what is vain, they pass by nobly.
Pickthal 72: And those who will not witness vanity, but when they pass near senseless play, pass by with dignity.
Mohsin Khan: 72: And those who do not bear witness to falsehood, and if they pass by some evil play or evil talk, they pass by it with dignity.
Saheeh: 72: And [they are] those who do not testify to falsehood, and when they pass near ill speech, they pass by with dignity.
Urdu 72: اور جو بے ہودہ باتوں میں شامل نہیں ہوتے اور جب بیہودہ باتوں کے پاس سے گزریں تو شریفانہ طور سے گزرتے ہیں







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones