سورة الصافات

37. As-Saaffaat | 182 verses | Those drawn up in Ranks | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher


68.	ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ
Transliteration:	Thumma inna marjiAAahum laila aljaheemi
Yusuf Ali:	Then shall their return be to the (Blazing) Fire.
Shakir:	Then most surely their return shall be to hell.
Pickthall:	And afterward, lo! their return is surely unto hell.
Mohsin Khan:	Then thereafter, verily, their return is to the flaming fire of Hell.
Saheeh:	Then indeed, their return will be to the Hellfire.
Urdu:	پھر بے شک دوزخ کی طرف ان کا لوٹنا ہو گا

Mishary Rashed al-Efasy

Prophet's Mosque (4 Reciters)

Mohammed Siddiq Al Minshawy

Abdullah Basfar

Muhammad Aiyub

Sodais and Shuraim