Advertisement
 
The Quran:
سورة غافر

40. Ghafir | 85 verses | The Forgiver | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
36.وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَّعَلِّي أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ
Transliteration:Waqala firAAawnu ya hamanu ibni lee sarhan laAAallee ablughu alasbaba
Yusuf Ali:Pharaoh said: "O Haman! Build me a lofty palace, that I may attain the ways and means-
Shakir:And Firon said: O Haman! build for me a tower that I may attain the means of access,
Pickthall:And Pharaoh said: O Haman! Build for me a tower that haply I may reach the roads,
Mohsin Khan:And Fir'aun (Pharaoh) said: "O Haman! Build me a tower that I may arrive at the ways -
Saheeh:And Pharaoh said, "O Haman, construct for me a tower that I might reach the ways -
Urdu:اور فرعون نے کہا اے ہامان میرے لیے ایک محل بنا تاکہ میں راستوں پر پہنچوں

Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim