43. Az-Zukhruf - سورة الزخرف - ( Ornaments of gold ) - from 4 to 4 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement

The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة الزخرف

43. Az-Zukhruf | 89 verses | Ornaments of gold | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

4  
وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ
Transliteration 4: Wainnahu fee ommi alkitabi ladayna laAAaliyyun hakeemun
Yusuf Ali 4: And verily, it is in the Mother of the Book, in Our Presence, high (in dignity), full of wisdom.
Shakir 4: And surely it is in the original of the Book with Us, truly elevated, full of wisdom.
Pickthal 4: And Lo! in the Source of Decrees, which We possess, it is indeed sublime, decisive.
Mohsin Khan: 4: And verily, it (this Qur'an) is in the Mother of the Book (i.e. Al-Lauh Al-Mahfuz), with Us, indeed exalted, full of wisdom.
Saheeh: 4: And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and full of wisdom.
Urdu 4: اور یہ کتاب لوح محفوظ میں ہمارے نزدیک بلند مرتبہ حکمت والی ہے







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones