44. Ad-Dukhaan - سورة الدخان - ( The Smoke ) - from 24 to 24 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement

The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة الدخان

44. Ad-Dukhaan | 59 verses | The Smoke | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

24  
وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ
Transliteration 24: Waotruki albahra rahwan innahum jundun mughraqoona
Yusuf Ali 24: "And leave the sea as a furrow (divided): for they are a host (destined) to be drowned."
Shakir 24: And leave the sea intervening; surely they are a host that shall be drowned.
Pickthal 24: And leave the sea behind at rest, for lo! they are a drowned host.
Mohsin Khan: 24: "And leave the sea as it is (quiet and divided). Verily, they are a host to be drowned."
Saheeh: 24: And leave the sea in stillness. Indeed, they are an army to be drowned."
Urdu 24: اور سمندر کو ٹھہرا ہوا چھوڑ دے بے شک وہ لشکر ڈوبنے والے ہیں







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones