Advertisement
 
The Quran:
سورة الدخان

44. Ad-Dukhaan | 59 verses | The Smoke | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
31.مِن فِرْعَوْنَ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِّنَ الْمُسْرِفِينَ
Transliteration:Min firAAawna innahu kana AAaliyan mina almusrifeena
Yusuf Ali:Inflicted by Pharaoh, for he was arrogant (even) among inordinate transgressors.
Shakir:From Firon; surely he was haughty, (and) one of the extravagant.
Pickthall:(We delivered them) from Pharaoh. Lo! he was a tyrant of the wanton ones.
Mohsin Khan:From Fir'aun (Pharaoh); verily he was arrogant and was of the Musrifun (those who transgress beyond bound in spending and other things and commit great sins).
Saheeh:From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors.
Urdu:(یعنی) فرعون سے بے شک وہ ایک سرکش حد سے بڑھنے والا تھا

Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim