 |
|
| 24. | أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ |
| Transliteration: | Alqiya fee jahannama kulla kaffarin AAaneedin |
| Yusuf Ali: | (The sentence will be:) "Throw, throw into Hell every contumacious Rejecter (of Allah)!- |
| Shakir: | Do cast into hell every ungrateful, rebellious one, |
| Pickthall: | (And it is said): Do ye twain hurl to hell each rebel ingrate, |
| Mohsin Khan: | (Allah will say to the angels): "Both of you throw into Hell every stubborn disbeliever (in the Oneness of Allah, in His Messengers). |
| Saheeh: | [Allah will say], "Throw into Hell every obstinate disbeliever, |
| Urdu: | تم دونوں ہر کافر سرکش کو دوزخ میں ڈال دو |
|
