 |
|
| 40. | وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ |
| Transliteration: | Wamina allayli fasabbihhu waadbara alssujoodi |
| Yusuf Ali: | And during part of the night, (also,) celebrate His praises, and (so likewise) after the postures of adoration. |
| Shakir: | And glorify Him in the night and after the prayers. |
| Pickthall: | And in the night-time hymn His praise, and after the (prescribed) prostrations. |
| Mohsin Khan: | And during a part of the night (also) glorify His praises (i.e. Maghrib and 'Isha prayers) and (so likewise) after the prayers [As-Sunnah, Nawafil - optional and additional prayers. And also glorify, praise and magnify Allah - Subhan Allah, Alhamdu lillah, Allahu-Akbar]. |
| Saheeh: | And [in part] of the night exalt Him and after prostration. |
| Urdu: | اورکچھ رات میں بھی اس کی تسبیح کر اور نماز کے بعد بھی |
|
