51. Adh-Dhaariyat - سورة الذاريات - ( The Winnowing Winds ) - from 17 to 17 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement

The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة الذاريات

51. Adh-Dhaariyat | 60 verses | The Winnowing Winds | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

17  
كَانُوا قَلِيلًا مِّنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ
Transliteration 17: Kanoo qaleelan mina allayli ma yahjaAAoona
Yusuf Ali 17: They were in the habit of sleeping but little by night,
Shakir 17: They used to sleep but little in the night.
Pickthal 17: They used to sleep but little of the night,
Mohsin Khan: 17: They used to sleep but little by night [invoking their Lord (Allah) and praying, with fear and hope].
Saheeh: 17: They used to sleep but little of the night,
Urdu 17: وہ رات کے وقت تھوڑا عرصہ سویا کرتے تھے







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones