51. Adh-Dhaariyat - سورة الذاريات - ( The Winnowing Winds ) - from 19 to 19 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement
 
The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة الذاريات

51. Adh-Dhaariyat | 60 verses | The Winnowing Winds | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

19  
وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
Transliteration 19: Wafee amwalihim haqqun lilssaili waalmahroomi
Yusuf Ali 19: And in their wealth and possessions (was remembered) the right of the (needy,) him who asked, and him who (for some reason) was prevented (from asking).
Shakir 19: And in their property was a portion due to him who begs and to him who is denied (good).
Pickthal 19: And in their wealth the beggar and the outcast had due share.
Mohsin Khan: 19: And in their properties there was the right of the Sa'il (the beggar who asks) and the Mahrum (the poor who does not ask others) .
Saheeh: 19: And from their properties was [given] the right of the [needy] petitioner and the deprived.
Urdu 19: اور ان کے مالوں میں سوال کرنے والے اور محتاج کا حق ہوتا تھا







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones