Advertisement
World Prayer Times

The Quran  From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh urdu
French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة الطور
At-Tur | 49 verses | The Mount | Sura #52 | Meccan
Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

20  
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ ۖ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ
Transliteration 20: Muttakieena AAala sururin masfoofatin wazawwajnahum bihoorin AAeenin
Yusuf Ali 20: They will recline (with ease) on Thrones (of dignity) arranged in ranks; and We shall join them to Companions, with beautiful big and lustrous eyes.
Shakir 20: Reclining on thrones set in lines, and We will unite them to large-eyed beautiful ones.
Pickthal 20: Reclining on ranged couches. And we wed them unto fair ones with wide, lovely eyes.
Mohsin Khan: 20: They will recline (with ease) on thrones arranged in ranks. And We shall marry them to Hur: (female, fair ones) with wide lovely eyes.
Saheeh: 20: They will be reclining on thrones lined up, and We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.
Urdu 20: تختوں پر تکیہ لگائے ہوئے جو قطاروں میں بچھے ہوئے ہیں اور ہم ان کا نکاح بڑی بڑی آنکھوں والی حوروں سے کر دیں گے







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website


Free Dictionary for Mobile Phones