Advertisement
World Prayer Times

The Quran  From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh urdu
French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة النجم
An-Najm | 62 verses | The Star | Sura #53 | Meccan
Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

43  
وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ
Transliteration 43: Waannahu huwa adhaka waabka
Yusuf Ali 43: That it is He Who granteth Laughter and Tears;
Shakir 43: And that He it is Who makes (men) laugh and makes (them) weep;
Pickthal 43: And that He it is who maketh laugh, and maketh weep,
Mohsin Khan: 43: And that it is He (Allah) Who makes (whom He wills) laugh, and makes (whom He wills) weep.
Saheeh: 43: And that it is He who makes [one] laugh and weep
Urdu 43: اور یہ کہ وہی ہنساتا ہے اوررلاتا ہے







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

Free Dictionary for Mobile Phones