55. Ar-Rahmaan - سورة الرحمن - ( The Beneficent ) - from 35 to 35 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement

The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة الرحمن

55. Ar-Rahmaan | 78 verses | The Beneficent | Medinan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

35  
يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ
Transliteration 35: Yursalu AAalaykuma shuwathun min narin wanuhasun fala tantasirani
Yusuf Ali 35: On you will be sent (O ye evil ones twain!) a flame of fire (to burn) and a smoke (to choke): no defence will ye have:
Shakir 35: The flames of fire and smoke will be sent on you two, then you will not be able to defend yourselves.
Pickthal 35: There will be sent, against you both, heat of fire and flash of brass, and ye will not escape.
Mohsin Khan: 35: There will be sent against you both, smokeless flames of fire and (molten) brass, and you will not be able to defend yourselves.
Saheeh: 35: There will be sent upon you a flame of fire and smoke, and you will not defend yourselves.
Urdu 35: تم پر آگے کے شعلے اور دھواں چھوڑا جائے گا پھر تم بچ نہ سکو گے







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones